În timp ce nordul Thailandei se confrunta cu inundațiile provocate de taifunul Yagi în septembrie 2024, o fotografie a regelui Maha Vajiralongkorn din timpul pandemiei Covid-19 a fost distribuită în postările de pe rețelele de socializare, care au susținut în mod fals că îl înfățișează pe acesta supraveghind personal eforturile de ajutorare.Fotografia a fost, de fapt, publicată de Biroul regal al Thailandei în mai 2020 și îl arată pe monarhul regatului inspectând dezinfectantele pentru mâini care urmau să fie distribuite publicului
‘#King Rama X a zburat cu un avion către o tabără militară din Chiang Rai’, scria o parte a legendei în limba thailandeză, folosind titlul oficial al regelui Vajiralongkorn, la o fotografie distribuită pe Facebook pe 13 septembrie 2024.
‘El a ordonat oficialilor să pregătească drone și pachete de ajutor pentru inundații care să fie livrate cu ajutorul soldaților în diferite locuri.În această dimineață, ofițerii au început să livreze aceste articole victimelor inundațiilor.’.
Locuitorii din provincia Chiang Rai din nordul țării s-au confruntat cu ceea ce ei au numit cele mai grave inundații din ultimele decenii, după ce taifunul Yagi a traversat nordul Vietnamului, Laos, Thailanda și Myanmar la începutul lunii septembrie (link arhivat).
Inundațiile și alunecările de teren provocate de Yagi au ucis peste 500 de persoane în întreaga regiune, potrivit cifrelor oficiale (link arhivat).
Fotografia pare să îl arate pe monarhul regatului, care poartă un trening albastru și o mască galbenă, vorbind cu ofițeri în uniformă militară care îngenunchează în jurul său.
Aceeași fotografie a fost distribuită și în altă parte pe Facebook, X și TikTok.
Aceasta a circulat după ce ziarul thailandez Matichon a raportat că regele Vajiralongkorn și-a instruit consiliul privat să livreze truse de supraviețuire victimelor inundațiilor dintr-o altă provincie din nordul Thailandei, Phitsanulok (link arhivat).
Simpatia regelui pentru victimele inundațiilor și recunoștința față de voluntari au fost transmise și de prim-ministrul Paetongtarn Shinawatra (link arhivat).
Cu toate acestea, până la data de 16 septembrie, nu au existat rapoarte oficiale potrivit cărora regele supraveghează personal eforturile de ajutorare în partea de nord a țării.
Fotografie din timpul pandemiei Covid-19
Aceeași imagine a fost descoperită printr-o căutare inversă de imagini pe Google și a fost publicată pe site-ul Biroului Regal al Thailandei la 1 mai 2020 (link arhivat).
Regele era informat de ofițeri cu privire la fabricarea de dezinfectante pentru mâini care urmau să fie distribuite ca măsură preventivă în timpul pandemiei Covid-19, conform legendei fotografiei.
Iată o comparație a capturilor de ecran care arată fotografia de la Royal Office (dreapta) și imaginea utilizată în postarea falsă (stânga):
O căutare ulterioară a cuvintelor-cheie a arătat că articole de știri din 1 mai 2020 prezentau, de asemenea, aceeași imagine.
Fotografia apare la minutul 2:02 într-un reportaj încărcat pe canalul YouTube verificat al radiodifuzorului thailandez MCOT și într-un reportaj publicat de site-ul în limba thailandeză al BBC (linkuri arhivate aici și aici).
O fotografie similară a regelui, preluată dintr-un set de imagini publicate de Biroul Regal, a fost, de asemenea, pusă la dispoziție pe arhivele AFP la 1 mai 2020.
Imaginea a fost subtitrată astfel: ‘Regele Thailandei, Maha Vajiralongkorn (L), inspectează dezinfectantele pentru mâini care urmează să fie oferite publicului ca măsură preventivă împotriva răspândirii noului coronavirus COVID-19 în Bangkok.Acest document ne datat al Biroului Regal al Thailandei a fost publicat pe 1 mai 2020.’.
Alte informații false privind inundațiile din nordul Thailandei au fost infirmate de AFP aici și aici.
În timp ce nordul Thailandei se confrunta cu inundațiile provocate de taifunul Yagi în septembrie 2024, o fotografie a regelui Maha Vajiralongkorn din timpul pandemiei Covid-19 a fost distribuită în postările de pe rețelele de socializare care susțineau în mod fals că îl înfățișează pe rege supervizând personal eforturile de ajutorare.Fotografia a fost, de fapt, publicată de Biroul regal al Thailandei în mai 2020 și îl arată pe monarhul regatului inspectând dezinfectantele pentru mâini care urmau să fie distribuite publicului
‘#King Rama X a zburat cu un avion către o tabără militară din Chiang Rai’, scria o parte a legendei în limba thailandeză, folosind titlul oficial al regelui Vajiralongkorn, la o fotografie distribuită pe Facebook pe 13 septembrie 2024.
‘El a ordonat oficialilor să pregătească drone și pachete de ajutor pentru inundații care să fie livrate cu ajutorul soldaților în diferite locuri.În această dimineață, ofițerii au început să livreze aceste articole victimelor inundațiilor.’.
Taifunul Yagi a traversat nordul Vietnamului, Laos, Thailanda și Myanmar la începutul lunii septembrie, lăsând locuitorii provinciei Chiang Rai din nordul țării să se confrunte cu ceea ce au descris ca fiind cele mai grave inundații din ultimele decenii (link arhivat).
Peste 500 de persoane au murit în regiune ca urmare a alunecărilor de teren și a inundațiilor provocate de Yagi, potrivit statisticilor oficiale (link arhivat).
Imaginea pare să îl înfățișeze pe monarhul regatului, îmbrăcat într-o mască galbenă și un trening albastru, discutând cu ofițeri militari îngenunchiați.
În plus, aceeași imagine a fost distribuită pe X, TikTok și Facebook.
Acesta a devenit popular după ce ziarul thailandez Matichon a dezvăluit că regele Vajiralongkorn a dat ordin consiliului său privat să furnizeze truse de supraviețuire persoanelor afectate de inundații în Phitsanulok, o altă provincie din nordul Thailandei (link arhivat).
Prim-ministrul Paetongtarn Shinawatra a transmis, de asemenea, îngrijorarea regelui pentru victimele inundațiilor și aprecierea sa pentru voluntari (link arhivat).
Cu toate acestea, până la data de 16 septembrie, nu au existat rapoarte oficiale potrivit cărora regele supraveghează personal eforturile de ajutorare în partea de nord a țării.
Fotografie din timpul pandemiei Covid-19
Aceeași imagine a fost descoperită printr-o căutare inversă de imagini pe Google și a fost publicată pe site-ul Biroului Regal al Thailandei la 1 mai 2020 (link arhivat).
Regele era informat de ofițeri cu privire la fabricarea de dezinfectante pentru mâini care vor fi distribuite ca măsură preventivă în timpul pandemiei Covid-19, potrivit legendei fotografiei.
Iată o comparație a capturilor de ecran care arată fotografia de la Royal Office (dreapta) și imaginea utilizată în postarea falsă (stânga):
O căutare ulterioară a cuvintelor-cheie a arătat că articolele de știri din 1 mai 2020 prezentau, de asemenea, aceeași imagine.
Imaginea poate fi văzută la 2:02 în două rapoarte: unul de pe site-ul în limba thailandeză al BBC (linkuri arhivate aici și aici) și altul de pe canalul YouTube verificat al radiodifuzorului thailandez MCOT.
La 1 mai 2020, arhivele AFP au prezentat, de asemenea, o imagine comparabilă a regelui, care a fost extrasă dintr-o colecție de fotografii făcute publice de Biroul Regal.
Imaginea a fost subtitrată astfel: ‘Regele Maha Vajiralongkorn al Thailandei (L) inspectează dezinfectantele pentru mâini care vor fi oferite publicului ca măsură preventivă împotriva răspândirii noului coronavirus COVID-19 în Bangkok.Acest document ne datat al Biroului Regal al Thailandei a fost publicat pe 1 mai 2020.’.
AFP a demascat alte dezinformări legate de inundațiile din nordul Thailandei aici și aici.
În timp ce nordul Thailandei se confrunta cu inundațiile provocate de taifunul Yagi în septembrie 2024, o fotografie a regelui Maha Vajiralongkorn din timpul pandemiei Covid-19 a fost distribuită în postările de pe rețelele de socializare care au susținut în mod fals că îl arată pe acesta supraveghind personal eforturile de ajutorare.Fotografia a fost, de fapt, publicată de Biroul Regal al Thailandei în mai 2020 și îl arată pe monarhul regatului inspectând dezinfectantele pentru mâini care urmau să fie distribuite publicului
‘#King Rama X a zburat cu un avion către o tabără militară din Chiang Rai’, scria o parte a legendei în limba thailandeză, folosind titlul oficial al regelui Vajiralongkorn, la o fotografie distribuită pe Facebook pe 13 septembrie 2024.
‘El a ordonat oficialilor să pregătească drone și pachete de ajutor pentru inundații care să fie livrate cu ajutorul soldaților în diferite locuri.În această dimineață, ofițerii au început să livreze aceste articole victimelor inundațiilor.’.
Taifunul Yagi a traversat nordul Vietnamului, Laos, Thailanda și Myanmar la începutul lunii septembrie, lăsând locuitorii provinciei Chiang Rai din nordul țării să se confrunte cu ceea ce au descris ca fiind cele mai grave inundații din ultimele decenii (link arhivat).
Peste 500 de persoane au murit în regiune în urma alunecărilor de teren și inundațiilor provocate de Yagi, potrivit statisticilor oficiale (link arhivat).
Imaginea pare să îl înfățișeze pe monarhul regatului, îmbrăcat într-o mască galbenă și un trening albastru, discutând cu ofițeri militari îngenunchiați.
În plus, aceeași imagine a fost distribuită pe X, TikTok și Facebook.
Aceasta a devenit populară după ce ziarul thailandez Matichon a dezvăluit că regele Vajiralongkorn a dat ordin consiliului său privat să furnizeze truse de supraviețuire persoanelor afectate de inundații în Phitsanulok, o altă provincie din nordul Thailandei (link arhivat).
Prim-ministrul Paetongtarn Shinawatra a transmis, de asemenea, îngrijorarea regelui pentru victimele inundațiilor și aprecierea sa pentru voluntari (link arhivat).
Cu toate acestea, până la 16 septembrie, nu au existat rapoarte oficiale potrivit cărora regele supraveghează personal eforturile de ajutorare în partea de nord a țării.
Fotografie din timpul pandemiei Covid-19
O căutare inversă a imaginii Google a dus la aceeași fotografie postată pe site-ul web al Biroului Regal al Thailandei la 1 mai 2020 (link arhivat).
Regele era informat de ofițeri cu privire la fabricarea de dezinfectante pentru mâini care vor fi distribuite ca măsură preventivă în timpul pandemiei Covid-19, potrivit legendei fotografiei.
Iată o comparație a capturilor de ecran care arată fotografia de la Royal Office (dreapta) și imaginea utilizată în postarea falsă (stânga):
O căutare ulterioară a cuvintelor-cheie a arătat că articolele de știri din 1 mai 2020 prezentau, de asemenea, aceeași imagine.
Imaginea poate fi văzută la 2:02 în două rapoarte: unul de pe site-ul în limba thailandeză al BBC (linkuri arhivate aici și aici) și altul de pe canalul YouTube verificat al radiodifuzorului thailandez MCOT.
La 1 mai 2020, arhivele AFP au prezentat, de asemenea, o imagine comparabilă a regelui, care a fost extrasă dintr-o colecție de fotografii făcute publice de Biroul Regal.
Imaginea era subtitrată astfel: ‘Regele Thailandei, Maha Vajiralongkorn (L), inspectează dezinfectantele pentru mâini care vor fi oferite publicului ca măsură preventivă împotriva răspândirii noului coronavirus COVID-19 în Bangkok.Acest document ne datat al Biroului Regal al Thailandei a fost publicat pe 1 mai 2020.’.
Alte informații false privind inundațiile din nordul Thailandei au fost infirmate de AFP aici și aici.
